現在のトレード設定と一緒にiC Candleを使用できますか？

はい。iC Candleはブローカーやチャートプラットフォームとは独立して動作します。
​
MT4、MT5、cTrader、TradingViewなど、どの取引プラットフォームを使用していても、パターン検出、ニュース影響分析、意思決定支援としてiC Candleを活用できます。